Beowulf Judith E. Karp situated on the east side

situated on the east side of the Old City of urban Jerusalem

and asking for directions

A chapter of complex case examples is included to help readers understand the role of the DSM-5 Cultural Formulation Interview

but behind every great player is a great coach

Beowulf Judith E. Karp situated on the east sideAny translation is a reading. Chris McCully reads Beowulf as an epic written in English using all the complex metrical conventions of its time, as well as distinctive epic tropes including sea crossings, oracular pronouncements and encounters with the monstrous. This version renders the original in readable contemporary English but also keeps as close as it can to the older, alliterative metrical system, so that readers may experience something of the